« Une dame extraordinaire, pleine de plaisir » : adieu au membre bien-aimé de la « Fraternité équestre du Yorkshire »

Sue Emsley-Smith est décédée à l’âge de 76 ans des suites d’un cancer de la gorge.

Sue est née à Bradford et a grandi à Rawdon. Sa famille a déménagé à Hessle alors qu’elle était au milieu de l’adolescence et elle a terminé ses études à la Beverley High School for Girls, suivie d’un diplôme en textile.

Sue était activement impliquée dans les clubs d’équitation britanniques lorsqu’elle vivait et travaillait autour de Londres, et les chevaux étaient sa vie. Elle adorait son pur-sang Treasure et était une cavalière passionnée, mais moins intéressée par la compétition.

Mais elle aimait beaucoup participer à la compétition ; elle était une écrivaine régulière pour le dressage en semaine du Harewood Combined Training Group (HCTG), qu’elle a repris avec aplomb.

« Elle a fait tellement de choses à la fois pour notre club et pour British Eventing [BE], où elle faisait partie intégrante de l’équipe organisatrice des événements locaux Allerton Horse Trials et Bramham Horse Trials dans les classes de jeunes chevaux », a déclaré un porte-parole de HCTG. « Elle faisait partie de l’équipe de rêve pour les compétitions régionales BE et BRC à travers le pays, où elle entretenait de nombreuses amitiés étroites et était bien connue pour sa compétence et sa fiabilité.

« Sue a dirigé notre club de dressage pendant tant d’années, et c’est son professionnalisme et sa gentillesse qui, dans des mesures égales, ont fait le succès de notre club ; dans une ambiance conviviale, elle accueille des personnes de tous niveaux pour se former dans un environnement de qualité. Personne ne pouvait vraiment faire une feuille de dressage comme Sue, et si vous veniez pour l’aider, vous étiez également bien nourri par elle. Elle nous a aidé dans tout ce que nous faisions, n’hésitant jamais à trimballer des ailes de saut, des planches de dressage, à trier les inscriptions, les horaires ou à faire tout ce qui était nécessaire, quelle que soit la météo.

«Sue était une femme extraordinaire, pleine de plaisir, d’esprit ironique, honnête, mais très patiente, pleine d’énergie et de bonne humeur. Elle était vraiment unique en son genre, incitant toujours la personne suivante à apprendre et donnant généreusement tant, pour le bénéfice des autres.

Lorsque Sue a reçu un diagnostic de cancer, elle a dit à son médecin qu’elle devait être en forme pour Allerton Park à la fin de cet été.

« Incroyablement, contre toute attente, avec sa force et sa détermination, elle nous a rejoint pendant le week-end de l’événement dans la zone de score, comme toujours », a déclaré un communiqué commun des équipes d’Allerton, Bramham et d’autres.

«Sue nous manquera beaucoup à toute la fraternité équestre du Yorkshire. Sa perte se fera particulièrement sentir à Allerton, où elle était un membre central de notre comité. Sue a supervisé la notation et partageait à merveille sa compréhension des chiffres. Sa grande loyauté envers le concours complet signifiait qu’elle était toujours prête à prendre un pinceau et à peindre un énorme saut, à nettoyer des piles de planches de dressage ou à n’importe laquelle des nombreuses tâches banales impliquées dans la mise en place d’un événement.

«Sue était une amie formidable. Rien n’était trop compliqué tant qu’elle pouvait être accompagnée de son chien actuel. Son esprit ironique et ses yeux pétillants nous manqueront tous – une dame vraiment généreuse qui se dévouait à aider aux événements équestres et à partager son expertise et son temps. Elle nous manquera énormément et garderons nos souvenirs d’elle proches.

Le mari de Sue est décédé avant elle ; elle laisse son frère et sa belle-soeur David et Lorna ainsi que ses nièces Kate et Anna.