« À quoi pensait-il ? Le patron d’une entreprise d’animaux de compagnie présente des excuses rampantes pour son feu d’artifice après qu’un jeune cheval ait été mortellement blessé

Le directeur général d’une entreprise dédiée aux animaux a présenté des excuses rampantes après son feu d’artifice au cours duquel un cheval a été mortellement blessé – et qui « faisait le bruit d’un avion explosant au-dessus de la maison ».

Le PDG de Pets Corner, Dean Richmond, qui « a grandi entouré d’animaux » avec une mère « passionnée de cavalerie », a organisé l’exposition dans sa maison du West Sussex le 8 novembre. Le lendemain matin, un voisin lui a raconté qu’un cheval de deux ans avait paniqué, s’était cassé une jambe et avait dû être abattu.

Pets Corner a publié une déclaration, comprenant une réponse de M. Richmond, qui a déclaré qu’il avait « informé plusieurs voisins proches de l’exposition prévue, mais avec le recul, j’apprécie que j’aurais dû partager cette information plus largement ».

Une cavalière qui n’avait pas été informée de l’exposition garde ses chevaux à environ un mile de distance.

« Je n’ai jamais rien entendu de pareil », a-t-elle déclaré

« Je venais de préparer le dîner et tout d’un coup, on aurait dit qu’un avion avait explosé au-dessus de nous. La maison a tremblé. Les chiens se sont dispersés et j’ai pensé : « Oh mon Dieu, les chevaux ».

La cavalière a déclaré que ses chevaux et ses chiens ne sont généralement pas dérangés par les petits feux d’artifice.

« Comme un boom sonore »

« Mais c’était comme si des bombes explosaient, comme un bang supersonique », a-t-elle déclaré. « Il a dû y avoir 15 de ces énormes détonations, puis toutes les autres ont explosé, comme un spectacle professionnel.

« Mon jeune cheval essayait de sauter hors de son écurie – Dieu merci, j’ai des grilles anti-tissage – et mon pauvre poney n’a pas mangé pendant 48 heures après. C’était absolument hideux. »

La cavalière a dit qu’elle avait d’autres chevaux qui vivaient à l’extérieur, alors elle est allée les vérifier ensuite.

«Je ne pouvais pas les voir mais je pouvais les entendre galoper», a-t-elle déclaré. « Je ne pouvais pas entrer là-bas, j’ai passé toute la nuit à prier pour qu’ils aillent bien. Le lendemain matin, ils étaient en sueur, tous entassés les uns contre les autres et le portail en bois a été brisé là où ils auraient dû y entrer, mais ils allaient bien. C’était ma chance, l’autre propriétaire ne l’était pas. »

Il semblerait que les propriétaires du cheval décédé l’aient retrouvé avec une jambe cassée.

« Dès que nous avons entendu parler de ce pauvre cheval, c’était tout », a déclaré le cavalier. « Nous sommes des guerriers quand il s’agit de nos chevaux, nous n’allons pas nous battre. La seule bonne chose est qu’il ne le fera plus jamais, mais il aurait dû lever les mains et dire « Oh mon Dieu. Qu’est-ce que j’ai fait ? »

« Il est le patron d’une entreprise qui s’occupe des animaux de compagnie et propose des produits pour aider les chiens à faire des feux d’artifice. À quoi pensait-il ? Cela doit cesser, et si quelque chose de cela vient empêcher les gens d’acheter des feux d’artifice, ce doit être une bonne chose. »

Pétition sur les feux d’artifice

L’exposition a eu lieu quelques jours avant un événement sans rendez-vous pour les députés au Parlement, organisé par l’association caritative Redwings, dont la pétition appelant à modifier les lois sur les feux d’artifice a été signée par plus de 100 000 personnes nécessaires pour être prise en compte dans le débat parlementaire.

Shirley Light, dont le Brendon Stud se trouve à environ six kilomètres de là, a déclaré avoir entendu le feu d’artifice haut et fort.

« J’ai perdu un enfant de deux ans à cause d’une jambe cassée à cause d’un feu d’artifice en 2001 », a-t-elle déclaré. « Près de 25 ans plus tard, rien n’a changé. »

Dans sa déclaration, Pets Corner s’est dit « profondément attristé » et que même s’il ne s’agissait pas d’un événement d’entreprise, les clients et le personnel avaient été touchés.

« Chez Pets Corner, le bien-être des animaux est au cœur de tout ce que nous faisons », indique le communiqué. « Nous comprenons que les chevaux ne sont pas seulement des compagnons mais aussi des membres bien-aimés de la famille, et nous partageons le chagrin de cette perte. »

Le communiqué ajoute que la famille de Dean a fondé Pets Corner, qui « s’est développé à partir de ce milieu familial consistant à vivre en étroite collaboration avec les animaux et à prendre profondément soin d’eux ».

« Un feu d’artifice annuel était une tradition familiale de longue date lorsque Dean grandissait, ses parents organisant de petits feux de joie pour ses amis et sa famille. Dean souhaitait poursuivre cette tradition en organisant un événement similaire chez lui cette année pour ses amis, sa famille et ses voisins.

« Le feu de joie a été allumé vers 18 heures, suivi du feu d’artifice principal vers 18 h 15, qui a duré six minutes et demie. Après l’événement, Dean a reçu des commentaires d’un certain nombre de résidents locaux, dont beaucoup ont exprimé leur appréciation et leur plaisir du spectacle, tandis que quelques-uns ont fait part de leurs inquiétudes. « 

« Sincères excuses »

En réponse, M. Richmond a envoyé une déclaration aux résidents, exprimant ses « sincères excuses ».

« Je n’ai jamais eu l’intention de causer des désagréments ou de la détresse à qui que ce soit dans le village », a-t-il déclaré. « J’avais informé plusieurs voisins proches de l’exposition prévue, mais avec le recul, j’apprécie que j’aurais dû partager cette information plus largement. Je suis sincèrement désolé pour tout bouleversement que cela a pu causer.

« L’événement a été soigneusement planifié pour avoir lieu plus tôt dans la soirée afin de minimiser les perturbations, et la zone du feu de joie était solidement clôturée pour protéger toute faune à proximité. Le spectacle lui-même a été dirigé par une compagnie de feux d’artifice professionnelle et conçu comme une célébration avec les amis, la famille et les voisins locaux.

 » J’ai été profondément attristé d’apprendre qu’un cheval aurait pu être blessé puis endormi. C’est une nouvelle vraiment affligeante et je suis en contact direct avec les propriétaires. Le champ où étaient gardés les chevaux se trouve à plus de 800 mètres du site d’exposition, que j’avais compris comme étant en dehors de la zone susceptible d’être touchée. « 

« En tant que personne profondément soucieuse des animaux – y compris de mes deux chiens – je suis sincèrement désolé pour toute détresse que l’événement a pu causer. Soyez assuré que je n’organiserai plus de feux d’artifice à l’avenir.

« J’ai très envie de vivre dans le village pendant de nombreuses années avec ma famille et je souhaite vraiment contribuer positivement à sa réussite et au bien-être de tous nos concitoyens. »

Pets Corner a ajouté que M. Richmond avait parlé de l’exposition à ses voisins les plus proches, « malheureusement, il n’a pas réalisé que d’autres personnes plus éloignées pourraient être touchées ».

« Il reconnaît qu’il aurait dû communiquer plus largement et regrette cet oubli », indique le communiqué.

« Le lendemain, un propriétaire de chevaux d’une propriété située à plus de 800 mètres a informé Dean qu’un de leurs chevaux avait paniqué dans la soirée, entraînant une jambe cassée, et que l’animal devait être endormi. Dean est en contact avec les propriétaires. Dean, sa famille et tout le monde à Pets Corner sont dévastés par cette tragique nouvelle. Nous partageons tous une profonde tristesse face à ce qui s’est passé.

 » Il y a eu d’autres manifestations ce soir dans le quartier et nous tenons à rappeler que les réseaux sociaux ne sont pas toujours un forum juste et équilibré. Certains commentaires et accusations qui circulent en ligne sont faux. « 

« Cet événement était destiné uniquement à un rassemblement agréable pour les amis, la famille et les voisins. Dean n’a jamais eu l’intention de contrarier qui que ce soit ou de causer du tort de quelque nature que ce soit ; ce n’est tout simplement pas qui il est, et il est extrêmement désolé pour toute personne touchée par cela. »