Un propriétaire qui a « perdu le droit d'avoir des chevaux » après la mort de deux d'entre eux admet avoir enfreint l'interdiction

Une femme qui « a perdu le droit de passer du temps avec les chevaux » après qu’une jument et un étalon qu’elle possédait ait dû être abattus a admis avoir violé une interdiction judiciaire d’avoir quoi que ce soit à voir avec les chevaux.

Kelly Hoyle, de Glendon Road, Rothwell, a été poursuivie par la RSPCA pour avoir causé des souffrances inutiles à l'étalon et ne pas avoir répondu aux besoins de la jument, admettant les deux infractions. Les deux chevaux ont dû être abattus en raison de leur état. En novembre dernier, il lui a été interdit de posséder, détenir, aider à soigner, vendre ou transporter des équidés pendant cinq ans.

Mais en février, il a été signalé à la RSPCA que Hoyle avait été vu montant à cheval. L'information a été transmise à l'équipe de lutte contre la criminalité rurale de la police du Northamptonshire, dont les agents ont découvert que Hoyle avait vendu deux chevaux en janvier.

Elle a été arrêtée et accusée d'un chef d'accusation pour violation d'une interdiction imposée après condamnation en vertu de la loi sur la protection des animaux. Le jeudi 28 mars, Hoyle a comparu devant le tribunal de première instance de Northampton et a reconnu l'infraction.

Six mois supplémentaires ont été ajoutés à sa peine de 23 semaines de prison avec sursis, la prolongeant à 18 mois, et elle a été condamnée à payer une amende de 120 £, 85 £ de frais et une suramende compensatoire de 48 £.

L'enquêteuse PC Chloe Gillies, de l'équipe de lutte contre la criminalité rurale, a déclaré : « Les échecs précédents de Kelly Hoyle signifiaient qu'elle avait perdu le droit de passer du temps avec les chevaux, mais elle pensait toujours que c'était acceptable de sortir à cheval et de participer à leur vente.

« Il y a des conséquences à ne pas répondre aux besoins d'un animal et à le faire souffrir, et j'espère que cette fois Hoyle reconnaît la gravité de sa situation et respecte les termes de son interdiction, sinon, comme le juge l'a prévenue, elle risque finir en prison.

« Notre équipe travaille dur pour protéger les animaux et nous prendrons toujours des mesures lorsque nous soupçonnons que quelqu'un ne prend pas soin d'eux correctement.

« Si vous connaissez quelqu'un qui laisse des animaux souffrir ou qui enfreint une interdiction concernant leur possession ou leurs soins, veuillez contacter la police ou la RSPCA afin que cette affaire puisse faire l'objet d'une enquête. »