La mort d’un auteur pour enfants très apprécié, et d’autres choses dont le monde du cheval parle

1. Adieu à un auteur très apprécié

KM Peyton, l’auteure très appréciée de plus de 70 romans et grande dame du genre poney book, est décédée à l’âge de 94 ans. Mieux connue pour sa trilogie Flambards avec pour contexte la Première Guerre mondiale, la chasse et les premières machines volantes, elle avait un un style littéraire lucide qui n’a jamais cédé à l’idée selon laquelle les enfants étaient des lecteurs moins sophistiqués que les adultes. Elle a reçu la médaille Carnegie pour l’écriture pour enfants en 1969, et Flambards a ensuite été adapté en une série télévisée en 13 épisodes, ce qui a attiré une nouvelle génération de lecteurs vers son travail. Elle a continué à écrire sur les chevaux dans la série The Swallow, représentant les chevaux et leurs propriétaires avec élégance et un manque de sentimentalité lucide. En 2014, elle est nommée MBE pour les services à la littérature jeunesse.

Nécrologie : KM Peyton

2. Le nouveau système de mesure pour poneys « ne peut être contesté par des tiers »

De nouvelles lignes directrices sont introduites cette année pour mesurer les poneys de saut d’obstacles, afin d’aligner le processus national sur la politique internationale. British Showjumping (BS) met en place un système de mesure national pour tous les poneys qui ont besoin d’un certificat de taille pour concourir. Ceux qui possèdent un certificat à vie FEI, un certificat de hauteur provisoire FEI valide ou un certificat de pleine hauteur du Joint Measurement Board (JMB) n’auront pas besoin d’être mesurés à nouveau pour concourir dans les classes nationales.

Un porte-parole de BS a déclaré : « Il y a plusieurs avantages à suivre le système FEI : étant donné que la mesure est effectuée par deux vétérinaires, une fois le certificat délivré, il ne peut pas être contesté par des tiers et il existe une tolérance sur la hauteur autorisée. que les poneys peuvent être présentés pour mesurer avec des chaussures.

Tout ce que vous devez savoir sur ce changement

3. Récupération miraculeuse d’un étalon suspendu à un arbre

La propriétaire d’un étalon qui a passé des journées suspendues à un arbre, les quatre pieds au-dessus du sol, a rendu hommage à ses vétérinaires – et au tempérament de son cheval. Le Bullhill Major de Suzanne Kemp a subi de graves blessures à cause de la pression exercée par le fait d’être coincé sur la branche d’un hêtre tombé dans la New Forest en juin dernier. Sept mois plus tard, a déclaré Suzanne à , il n’y a pratiquement aucun signe de problème.

Suzanne a expliqué qu’en tant qu’étalon agréé par la société de poneys New Forest, Major était dans la forêt l’été dernier. Les poneys étant libres de leurs déplacements, ils ne sont pas forcément vus quotidiennement par leurs propriétaires, même s’il existe un réseau de personnes qui les surveillent.

« Quelques filles à cheval l’avaient trouvé – ce fut une découverte traumatisante pour elles », a déclaré Suzanne. « Il était comme un cheval de guerre, drapé sur l’arbre. Ils se sont demandé ce qu’il faisait, sont allés voir de plus près et le pauvre garçon était coincé, les quatre pieds du sol.

Lire l’histoire complète