Des cavaliers reconnus dans la liste des honneurs de l’anniversaire du roi
Les membres de la communauté équestre qui se sont surpassés dans leur secteur ont été reconnus dans la liste des honneurs de l’anniversaire du roi.
Un directeur de cour d’école équestre, des bénévoles de la Riding for the Disabled Association (RDA) et un jockey de premier plan font partie des personnes nommées dans ces honneurs, qui « soulignent les contributions et le service extraordinaires des personnes à travers le Royaume-Uni ».
Debbie Henderson, responsable du chantier de la Tower Farm Riding School, a été nommée MBE pour les services rendus à l’équitation et à la communauté d’Édimbourg et du sud de l’Écosse.
Debbie a grandi à cheval à Tower Farm, à Édimbourg, puis est allée travailler au Royal Mews à Londres en tant que palefrenier. Elle est retournée travailler à Tower Farm en 1987 et y est depuis, enseignant à des générations l’équitation.
Debbie et Tower Farm participent à une variété de défilés, notamment la procession du peuple, l’Edinburgh Riding of the Marches et le Royal Edinburgh Military Tattoo, fournissant des chevaux à l’armée et aux membres de la famille royale.
Debbie, qui a été nommée par les Royal Scots Dragoon Guards, a déclaré au MBE « c’est quelque chose auquel on ne s’attend jamais ».
«Je ne savais pas que j’avais été proposée», a-t-elle déclaré. « Les chevaux sont des personnages tellement sympathiques et j’aime simplement aider les gens à les apprécier. Depuis les petits enfants de quatre ans qui viennent pour leur dose hebdomadaire jusqu’à l’enseignement au Lord Provost, les voir tous en profiter, c’est incroyable. »
Le bénévole RDA Doug Smith et le président du groupe RDA de South Bucks, Di Redfern, ont été nommés MBE pour les services aux coureurs handicapés.
Doug est un ancien officier de la police montée, mais sa carrière a été interrompue par une double fracture vertébrale en 1995. Depuis, il a consacré plus de 35 ans à la RDA ; jouer « un rôle clé dans l’élaboration » des championnats nationaux de l’organisme de bienfaisance, en contribuant aux groupes directeurs nationaux et en défendant le bien-être des équidés.
« Recevoir ce prix pour avoir fait quelque chose que j’aime et qui en vaut la peine est un privilège absolu », a déclaré Doug, qui est également un grand partisan du sport para-équestre.
« RDA a été mon salut après mon accident, et j’ai trouvé un grand but en redonnant, en partageant ce qui est possible et en aidant les autres à découvrir ce qu’ils peuvent accomplir. »
Di est bénévole auprès de la RDA depuis les années 1960. Elle a apporté une « contribution durable » au groupe South Bucks et au mouvement RDA au sens large, ainsi qu’une contribution significative au développement du sport para-équestre. Son travail vise à garantir que les personnes handicapées puissent accéder à « un encadrement et un soutien de la plus haute qualité, soigneusement adaptés à leurs besoins individuels ».
« Je suis honorée de recevoir un MBE et je voudrais remercier toutes les personnes associées à South Bucks RDA et RDA UK. Le travail que nous effectuons est un véritable effort d’équipe », a-t-elle déclaré.
Le directeur général de RDA UK, Michael Bishop, a déclaré que l’association caritative était ravie de voir ces reconnaissances « exceptionnelles » et que l’engagement de Doug et Di envers la RDA avait fait une « différence durable pour les personnes handicapées ».
« Nous vous présentons nos plus chaleureuses félicitations », a-t-il déclaré.
Ryan Moore nommé MBE sur la liste des honneurs de l’anniversaire du roi
Le triple champion britannique Flat jockey Ryan Moore a été nommé MBE pour services rendus à la course et au sport britannique. L’entraîneur Aidan O’Brien a déclaré à At The Races que « personne ne le mérite plus ».
« C’est très spécial. Je suis ravi pour lui et toute sa famille », a déclaré Aidan.
Kirsten Rausing, propriétaire du Lanwades Stud et fondatrice de l’Alborada Trust qui finance des causes médicales et vétérinaires, a été nommée CBE pour ses services à la charité, au bien-être animal, aux courses de chevaux et aux troupeaux de sang. L’ancien directeur de l’hippodrome de Downpatrick, Richard Lyttle, a été nommé MBE pour services rendus à l’industrie des courses et Angela Tattersall de St John Ambulance, qui travaille à l’hippodrome de York depuis près de 50 ans, a été nommée MBE pour ses services à l’association caritative.
‘
