Jane Holderness-Roddam remporte le prix H&H pour l’ensemble de sa carrière 2025

Jane Holderness-Roddam est la digne lauréate du Lifetime Achievement Award 2025, pour sa contribution sans précédent à l’industrie équestre.

Le nom de Jane a été annoncé sous de vifs applaudissements lors de la cérémonie des Horse & Hound Awards – organisée en partenariat avec NAF et Agria – au Dallas Burston Polo Club ce soir.

Pippa Roome, rédactrice en chef du magazine et du concours complet, a déclaré : « L’histoire de Jane avec Our Nobby fait rêver tout enfant – emmener notre poney jusqu’à une victoire en badminton et aux Jeux olympiques – et elle est devenue une figure extrêmement respectée du monde équestre, son influence touchant tant de domaines différents auxquels elle a généreusement donné son temps et son expertise.

« Elle a toujours été d’une gentillesse et d’une amabilité sans faille avec moi chaque fois que je la vois lors d’événements et c’est un immense honneur de lui remettre ce prix pour l’ensemble de sa carrière alors qu’elle prend sa retraite de la direction du West Kington Stud. »

Jane est née dans la famille Bullen dans le Dorset en 1948 et a grandi entourée de chevaux et de poneys au Catherston Stud de ses parents, aux côtés de trois frères – Anthony, Michael et Charlie – et de deux sœurs, Jennie et Sarah.

Ce fut une enfance passée à monter des poneys à cru sur la plage, à nager avec eux dans la mer, à chasser, à participer aux activités du Poney Club et à tout apprendre sur la façon de prendre soin d’eux, mais les enfants Bullen ont également montré des poneys – ceux élevés par leurs parents et d’autres appartenant à leurs propriétaires – au plus haut niveau.

Comme elle l’écrit dans son merveilleux livre, Jane a fait ses débuts en compétition à l’âge de 3 ans et demi pour remporter la coupe de la classe des rênes de tête à Richmond.

À l’âge de sept ans, Jane et Jennie et trois poneys (Royal Show, Criban Bumble et Coed Coch Pryderi) ont été pilotés par Miss Stubbings, qui possédait plusieurs des poneys qu’ils montaient, pour concourir à New York au Madison Square Gardens et à la Royal Winter Fair de Toronto, et l’étincelle a été allumée pour une carrière internationale dans l’équitation pour les deux filles.

Jane a fait ses premiers pas en concours complet au sein de la branche Cattistock de l’équipe régionale du Poney Club – qui était presque entièrement composée de Bullens – sur un poney appelé Little Robin.

Quand Jane avait 11 ans, la famille a déménagé du Dorset à Didmarton dans le Gloucestershire, et le Catherston Stud a été réduit d’environ 150 poneys à 20. Le duc de Beaufort a donné aux Bullen la permission de rouler dans le parc de Badminton, qui se trouvait à seulement 1,6 km de leur nouvelle maison, et Jane a eu son premier aperçu des formidables obstacles de l’événement de trois jours qu’il y avait fondé. Un an plus tard, son frère Mike montait deux chevaux au badminton, terminant neuvième et seizième, et cette année-là (1960), il devint le premier membre de la famille Bullen à participer aux Jeux olympiques de Rome. Jane et Jennie, sous son nom d’épouse Loriston-Clarke, devaient le suivre à temps.

Toujours en 1960, les parents de Jane ont payé 150 £ pour un pur-sang de 14,2 heures – « mince et débraillé, avec un cou de brebis – appelé Our Nobby. Sept ans plus tard, Jane et Our Nobby ont fait leur première tentative de badminton, pour laquelle Jane, qui suivait une formation d’infirmière à l’hôpital de Middlesex, s’est mise en forme en courant dans les salles et en sautant sur le toit plat de l’hôpital à 6h30. Le duo a terminé cinquième et a été présélectionné pour les Championnats d’Europe à Punchestown, puis a terminé troisième à Burghley cet automne.

L’année suivante, en 1968, Jane et Nobby ont réalisé le rêve de tout jeune cavalier de compétition et ont remporté le badminton et ont été sélectionnés pour les Jeux olympiques de Mexique. Jane n’avait que 20 ans et elle a été la première femme britannique à participer à un concours complet de trois jours aux Jeux olympiques. Dans des conditions extraordinaires de haute altitude, d’humidité extrême et d’inondations, l’équipe britannique a remporté l’or – Jane a été la première femme à remporter une médaille olympique de concours complet et est revenue chez elle en héroïne nationale.

Notre Nobby a pris sa retraite après les Jeux olympiques, mais quelques années plus tard, en 1976, Jane a remporté Burghley sur Warrior, propriété de Suzie Howard, et ils ont marqué au badminton en 1978. Ils faisaient également partie de l’équipe britannique médaillée d’or aux Championnats d’Europe à Burghley en 1977.

En 1974, elle épousa Tim Holderness-Roddam et ils déménagèrent à Church Farm, West Kington, Wiltshire, où ils dirigèrent un haras très prospère. Malheureusement, Tim est décédé en 2021 et le concours complet nous a beaucoup manqué.

Jane a peut-être arrêté d’allaiter après son mariage, mais la vie a continué à son rythme, y compris des voyages fascinants à l’étranger en tant que dame d’honneur de la princesse royale, en courant le marathon de Londres pour le Fortune Centre of Riding Therapy et en faisant un saut en parachute en tandem pour récolter des milliers de livres pour la Riding for the Disabled Association (RDA).

Jane a consacré énormément d’énergie à ses nombreux rôles dans le monde équestre, sa présidence de British Eventing arrivant à un moment particulièrement difficile, avec une série de décès dans le sport et l’apparition de la fièvre aphteuse. Elle a été présidente de British Eventing, du Fortune Center of Riding Therapy, de la British Equestrian Trade Society et de la Caspian Horse Society. Elle est une ancienne présidente nationale de la RDA et une ancienne présidente du conseil de la Fédération équestre britannique. Elle est l’auteur de plus de 25 livres équestres. En 2009, elle a reçu le Queen’s Award for Equestrianism.

Jane a rendu des services exceptionnels au sport équestre en tant que juge, commissaire et officielle, très appréciée pour sa gentillesse, sa sagesse, sa positivité et sa convivialité.