« Au-delà de la joie » alors que le petit âne volé rentre chez lui
Un poulain d’âne âgé d’une semaine volé il y a plus de quinze jours a retrouvé son propriétaire – et sa mère – après un travail de police « fantastique » et une réponse publique.
Moon, qui avait 12 semaines à l’époque, a été emmené de Miller’s Ark Animals, Hampshire, le 15 mai. « D’innombrables » membres du public ont contacté la police alors qu’ils enquêtaient – et le poulain a été retrouvé dans le Buckinghamshire la nuit dernière (31 mai).
« Nous sommes au-delà de l’excitation, de l’extase », a déclaré Pamela Jessopp de Miller’s Ark.
« Cela dépend tellement des membres du public, de nos supporters qui ont fait passer le mot et l’ont diffusé sur les réseaux sociaux. C’est une histoire sincère qui a captivé les émotions des gens.
« Nous sommes très reconnaissants à la gendarmerie du Hampshire et de l’île de Wight, à la police de Surrey et à la police de Thames Valley pour leur soutien et leur enquête et pour l’action rapide d’hier soir. »
Un porte-parole de la gendarmerie du Hampshire et de l’île de Wight a déclaré que la ferme, qui avait reçu des informations sur Moon, avait contacté la police la nuit dernière.
« Nous avons immédiatement déployé des officiers à une adresse à High Wycombe, dans le Buckinghamshire », a déclaré le porte-parole.
« Vers 20h15, l’âne volé a été localisé, récupéré et restitué, pour le plus grand plaisir des propriétaires. »
Le sergent de police Stuart Ross, de l’équipe Countrywatch du Hampshire et de l’île de Wight Constabulary, a ajouté: «Ce fut un travail conjoint fantastique de la part de l’équipe du groupe de travail rural de Countrywatch et de la police de Thames Valley.
«Nos appels pour trouver Moon ont attiré d’innombrables appels et rapports en ligne de membres du public avec des observations possibles et des pistes d’enquête potentielles et nous tenons à remercier tous ceux qui ont partagé ces appels et nous ont contactés.
« Nous sommes absolument ravis de ce résultat positif. »
Un porte-parole de Miller’s Ark a ajouté que l’équipe a assuré la liaison avec la police de Thames Valley et a récupéré Moon.
« Nous sommes plus que ravis et maman et poulain sont enfin de retour ensemble », a-t-elle déclaré. « Moon semble être en bonne santé, Dieu merci, et nous ferons en sorte que Moon et sa mère Astra reçoivent beaucoup d’amour et d’attention lorsqu’elles se redécouvriront.
« C’est grâce à vous tous, des gens incroyables, qui avez soutenu Moon, Astra et l’équipe de Miller’s Ark, en partageant cette histoire au loin – et maintenant vous l’avez ramenée à la maison. Un grand merci à tous les médias qui ont diffusé l’histoire plus loin, à la police de Thames Valley pour leur réponse rapide et à la police de Surrey et du Hampshire pour leur travail dans les coulisses.
L’équipe de Countrywatch poursuivra son enquête sur le vol de Moon. Toute personne ayant des informations doit appeler le 101 en citant la référence 44230191581.
